Infarto agudo do miocárdio após operações não cardíacas / Acute myocardial infarction after noncardiac surgery

Em todo o mundo, são realizadas mais de 230 milhões de operações por ano e as complicações cardíacas são as causas mais comuns de morbidade e mortalidade pós-operatórias. Com o aumento da expectativa de vida da população mundial, um número crescente de pacientes com múltiplas comorbidades tem sido submetido a operações não cardíacas. Em consequência, é esperado um aumento de complicações cardiovasculares associadas a tais procedimentos e o infarto agudo do miocárdio (IAM) perioperatório poderá se tornar um problema frequente. No Brasil, o número de operações não cardíacas também está aumentando, sendo realizadas aproximadamente três milhões de cirurgias por ano. Apesar dos avanços nas técnicas cirúrgicas e anestésicas, a mortalidade e o custo relacionados a estes procedimentos também estão aumentando, sendo fundamental o desenvolvimento de estratégias para a redução da mortalidade. A ocorrência de um IAM perioperatório prolonga a necessidade de terapia intensiva, a estadia hospitalar, aumenta o custo da internação e diminui a sobrevida a longo prazo. Esta revisão aborda a fisiopatologia, a incidência, o diagnóstico e o tratamento do IAM perioperatório, baseado nas evidências atuais.

Over 230 million surgeries are performed annually worldwide, cardiac complications being the most common causes of postoperative morbidity and mortality. As life expectancy has extended worldwide, a growing number of patients with multiple comorbidities have undergone noncardiac surgeries. Consequently, cardiovascular complications associated with those procedures are expected to increase, and perioperative acute myocardial infarction (AMI) might become a frequent problem. In Brazil, the number of noncardiac surgical procedures has also increased, and approximately three million surgeries are performed annually. Despite advances in surgical and anesthetic techniques, mortality and costs related to those procedures have also increased, thus, requiring the development of strategies to reduce mortality4. The occurrence of perioperative AMI prolongs the need for intensive care and the hospital length of stay, increases the cost of hospitalization, and reduces long-term survival. This literature review approaches the pathophysiology, incidence, diagnosis and treatment of perioperative AMI based on current evidence.

Registro nacional de operações não cardíacas: aspectos clínicos, cirúrgicos, epidemiológicos e econômicos / National registry of non-cardiac surgery: clinical, surgical, epidemiological aspects and economical opportunities

Anualmente são realizadas mais de 234 milhões de cirurgias no mundo com taxas de morbi e mortalidade relativamente elevadas. Os dados nacionais disponíveis de registros de operações não cardíacas são escassos e deficientes. O objetivo do nosso estudo foi avaliar o perfil epidemiológico dos pacientes submetidos a operações não cardíacas e a sua evolução nos últimos anos no Brasil. Selecionamos a partir do banco de dados de DATASUS, as informações de sistema público de saúde em caráter nacional para descrição epidemiológica de operações não cardíacas realizadas no país. As variáveis estudadas foram: número total de internações, gasto total por internação, gasto com transfusões sanguíneas, número de óbitos e tempo de internação hospitalar. O período estudado compreendeu os anos de 1995 a 2007. No período de 13 anos, foram realizadas 32.659.513 operações não cardíacas no país e houve um incremento de 20,42% no número de procedimentos realizados. De forma semelhante, os gastos hospitalares relacionados a estas cirurgias apresentaram aumento importante neste período (~ 200%), com gasto anual superior a 2 bilhões de reais. As despesas relacionadas às transfusões sanguíneas no perioperatório tiveram um aumento superior a 100%, com um gasto anual acima de 17 milhões de reais ao ano. A mortalidade hospitalar encontrada é bastante elevada no nosso país, com média de 1,77% e o aumento registrado foi mais de 30% no período. A única variável que apresentou redução ao longo dos últimos anos foi o tempo de internação hospitalar, com a média de permanência de 3,83 dias. Concluímos que há uma tendência no aumento de intervenções cirúrgicas no país. Apesar do aumento dos gastos hospitalares relacionados a estas cirurgias, a taxa de mortalidade encontrada ainda é bastante elevada. Estudos futuros são necessários para maior investigação e elaboração de estratégias complementares para melhorar os resultados cirúrgicos.

Worldwide, there were performed about 234 millions of surgeries annually with a relatively high surgical morbidity and mortality. Registry and information about non-cardiac operations in Brazil are scarce and deficient. The purpose of our study was to describe the epidemiological data of non-cardiac surgeries performed in Brazil in the last years. This is a retrospective cohort study that investigated the time-window from 1995 to 2007. We collected information from DATASUS, a national public health system database. The variables studied were: number of surgeries, in-hospital expenses, blood transfusion related costs, length of stay and case fatality rates. There were 32.659.513 non-cardiac surgeries performed in Brazil in thirteen years. An increment of 20.42% was observed in the number of surgeries in this period. The cost of these procedures has increased tremendously in the last years. The increment of surgical cost was almost 200% and the yearly cost of surgical procedures to public health system was superior to 1.2 billions of dollars (2 billions of reais). The cost of blood transfusion had an increment superior to 100% and annually approximately 10 millions of dollars (17 millions of reais) were spent in perioperative transfusion. Actually, in 2007, the surgical mortality in Brazil was 1.77% and it had an increment of 31.11% in the period of 1995 to 2007. The length of stay was the unique variable which had a reduction of its numbers in the period. In average, the mean time of surgical hospitalization was 3.83 days. We concluded that the volume of surgical procedures has increased substantially in Brazil through the past years. The expenditure related to these procedures and its mortality has also increased as the number of operations. Better planning of public health resource and strategies of investment are needed to supply the crescent demand of surgery in Brazil.

Spondylodiscitis and infectious endocarditis: a round-trip to be considered

The association between spondylodiscitis and endocarditis was first reported in 1965 by de Sèze et al. The most common clinical picture of this association is musculoskeletal symptoms preceding endocarditis diagnosis, but we report here a case of spondylodiscitis complicating endocarditis in its late course. A 70-year-old man, with an established diagnosis of mitral valve endocarditis caused by Streptococcus intermedius, early submitted to surgical treatment because of heart failure, who had an uneventful recovery up to the 12th day of antibiotic therapy when he presented intensive backache, with tenderness in the two lower lumbar vertebras. Spondylodiscitis was confirmed by a magnetic resonance imaging and the treatment was non-esteroidal anti-inflamatory and analgetics drug, with good results, and prolongation of antibiotic treatment up to 3 months. Appropriate diagnosis of this association has important consequences, as the need of a longer antibiotic therapy course, which can range from 6 weeks to 3 months.

Como quantificar a isquemia miocárdica no perioperatório? / Assessing myocardial ischemia before noncardiac surgery

Os eventos cardiovasculares que ocorrem no perioperatório de cirurgias não-cardíacas são complicações que contribuem para alta taxa de morbidade e de mortalidade relacionada ao procedimento cirúrgico. A detecção de isquemia miocárdica no perioperatório possibilita a adoção de meidas específicas e estratégias de prevenção para redução de risco cirúrgico. A identificação e a quantificação de isquemia miocárdica devem ser realizadas por meio de avaliação clínica auxiliada por algoritmos estabelecidos para estimativa de risco cardíaco perioperatório e complementada por exames subsidiários, quando pertinentes. A anamnese e o exame físico permitem identificar a presença de coronariopatias preexistentes e sua gravidade, detectar a presença de fatores de risco relacionadas à doença arterial coronariana, estimar a capacidade funcional dos pacientes e avaliar o limiar da isquemia clinicamente. Os algoritmos de avaliação de risco são ferramentas que auxiliam a estimativa de risco cirúrgico baseada em variáveis clinicas e cirúrgicas, com o objetivo de identificar o grupo de pacientes de maior risco que se beneficiariam de exames complementares para detecção de isquemia miocárdica...

Terapia hipolipemiante em situações especiais: síndrome de imunodeficiência adquirida / Hypolipidemic therapy under special conditions: acquired immune deficiency syndrome

Dislipidemias podem ser observadas precocemente entre pacientes com AIDS. Frequentemente, estas anormalidades lipídicas incluem HDL baixo e moderado aumento dos triglicérides sanguíneos. A terapia anti-retroviral combinada (HAART) pode agravar a dislipidemia nestes pacientes, com importante aumento nos triglicérides e no LDL. Vários mecanismos são propostos para explicar a dislipidemia mista observada nestes indivíduos, incluindo diferentes etapas do metabolismo lipídico. A importância do tratamento desses distúrbios lipídicos tem se tornado evidente com o aumento da expectativa de vida e os relatos de complicações cardiovasculares nestes pacientes. Existe um estado de resistência à insulina nos pacientes com AIDS em tratamento com HAART,que apresentam lipodistrofia, hipertrigliceridemia e baixos níveis de HDL. Drogas retro-antivirais são metabolizadas pelo CYP P450 3A4 e interações com algumas estatinas, especialmente com sinvastatina podem ocorrer. O tratamento com agentes hipolipemiantes deve ser baseado no perfil lipídico e no risco de coronariopatia. Para hipertrigliceridemias, fibratos (principalmente fenofibrato ou bezafibrato) devem ser as drogas de escolha, bem como as estatinas (principalmente pravastatina). Terapia combinada usando estatinas mais fibratos é recomendada para dislipidemias mistas graves e sempre sob rigoroso monitoramento de efeitos adversos.